iPhone 13 mini – حزمة صغيرة، قوة كبيرة (مراجعة سوق الكويت)
بقلم: مدوّن هندي، لجمهور الكويت
. المقدمة
قبل أيام قليلة، كان صديقي الذي يعيش في مدينة الكويت يقول لي:
“يا رجل، الهواتف الكبيرة عند الجميع، لكني أريد شيئاً مدمجاً يختفي في الجيب!”
في تلك اللحظة تذكرت iPhone 13 mini.
لقد استخدمته طويلاً في الهند، وبصراحة منذ أول تجربة شعرت وكأنني أقول:
“هاتف صغير بهذا الحجم وبهذه القوة؟ مذهل!”
واليوم، عندما تبحث في سوق الكويت عن iPhone صغير موثوق، فاخر، ويركز على الأداء،
فإن iPhone 13 mini هو أول ما يخطر ببالك.
تتذكرون ماذا حدث مرة؟ أحد قرّائي كتب لي:
“أريد أن أستخدم الهاتف بيد واحدة بسهولة في زحمة المترو، لكن لا أريد أن أتنازل عن الكاميرا أو الأداء.”
فنصحتُه بـ iPhone 13 mini.
وبعد فترة قال لي: “أحسنت الاختيار يا أخي!”
لأنه فعلاً الهاتف الذي يقدم تجربة رائدة في تصميم صغير الحجم.
فإذا كنت أنت أيضاً تعاني من ثِقَل الهواتف الكبيرة وتبحث عن iPhone عملي، فاخر، وموثوق للاستخدام اليومي،
فهذا المقال مخصص لك، مع التركيز على ظروف الاستخدام الفعلية في الكويت، العروض، وخدمات الشبكة.
في هذا المقال، سأشارك تجربتي كمدون هندي، ولكن من منظور المستهلك الكويتي وواقع السوق المحلي،
حول أداء iPhone 13 mini في العالم الحقيقي: الكاميرا، البطارية، الشبكة، والعروض/الأقساط.
وسترى بنفسك متى يمكن أن يكون هذا “الميني” خياراً ذكياً كجهازك اليومي،
ومتى يجب التفكير في iPhone أكبر.
لقطة تمهيدية: لمن يناسب iPhone 13 mini؟
| ملف المستخدم | لماذا يناسبه | ما يجب الانتباه له |
|---|---|---|
| محبو الأجهزة المدمجة / استخدام بيد واحدة | تصميم صغير الحجم، خفيف، سهل الحمل في الجيب | الشاشة صغيرة – قد تتأثر مشاهدة الفيديو الطويلة/الكتابة |
| المبدعون العاديون/الفلوجرز | كاميرا بمستوى رائد، فيديو موثوق | يجب إدارة البطارية بحذر |
| المتنقلون في الكويت | سهولة الاستخدام بيد واحدة، قبضة آمنة في الزحام | حجم الشاشة قد يقلل تجربة الألعاب |
| المستخدمون اليوميون المحبون لـ iOS | أداء سلس مع A15، دعم طويل الأمد لنظام iOS | إذا أردت بطارية أكبر، ففكر في iPhone أكبر |
باختصار، يمكن القول إن iPhone 13 mini هو المعيار الذهبي لفئة “الصغير والقوي”.
وفي الأقسام القادمة سنتناول بالتفصيل سعره/إصداراته في الكويت، التصميم/البناء، الشاشة+الأداء، الكاميرا، البطارية/الشحن، الشبكة، العروض/الأقساط، الإيجابيات/السلبيات، والأسئلة الشائعة — لتأخذ نظرة شاملة قبل الشراء.
سعر وإصدارات iPhone 13 mini (بحسب سوق الكويت)
في الكويت، تأتي أجهزة iPhone من Apple دائماً ضمن الفئة الفاخرة.
ورغم أن iPhone 13 mini لم يعد الموديل الأحدث،
إلا أن الطلب عليه لا يزال مستمراً لأنه أصغر iPhone بمواصفات رائدة.
وبصفتي مدوناً هندياً، فقد جربته في الهند ثم أجريت بحثاً عن سوق الكويت.
بصراحة، السعر مرتفع قليلاً، لكن العروض وخطط الأقساط تجعله خياراً عملياً للكثيرين.
تتوفر الإصدارات المختلفة في متاجر التجزئة في الكويت
(مثل Xcite by Alghanim و Eureka) وكذلك عبر شركات الاتصالات
(مثل Zain و Ooredoo).
وتختلف الأسعار حسب سعة التخزين.
أسعار وإصدارات iPhone 13 mini في سوق الكويت
| الإصدار (سعة التخزين) | السعر التقديري (دينار كويتي) | خيارات الألوان |
|---|---|---|
| 128GB | 165 – 175 KWD | وردي، أزرق، منتصف الليل، ضوء النجوم، أحمر |
| 256GB | 190 – 200 KWD | جميع الألوان متوفرة |
| 512GB | 230 – 240 KWD | جميع الألوان متوفرة |
نصيحتي:
إذا كنت مستخدماً عادياً، فإن نسخة 128GB ستكون أكثر من كافية.
لكن إذا كنت تحب تصوير الفيديو بدقة 4K أو تخزن الكثير من الصور والفيديوهات،
فخيار 256GB سيكون الأفضل لك.
أما 512GB فهي موجهة فقط للأشخاص الذين يستخدمون الهاتف ككاميرا أساسية وجهاز تخزين في آن واحد.
أتذكر أن أحد أصدقائي اشترى نسخة 128GB من الهند،
وعندما جاء إلى الكويت قال لي:
“يا ليتني اشتريت 256GB، كانت ستكلفني قليلاً فقط أكثر هنا!”
لذلك، من المهم أن تفكر جيداً في احتياجاتك من التخزين قبل اتخاذ قرار الشراء،
وإلا فقد تندم لاحقاً.
التصميم وجودة البناء
دعونا نتحدث الآن عن تصميم iPhone 13 mini.
عندما أمسكت به لأول مرة، شعرت بصدق وكأنني أقول: “واو، إنه مدمج للغاية!”
في وقت أصبحت فيه معظم الهواتف الذكية أكبر وأثقل،
يأتي iPhone 13 mini كنسمة هواء منعشة.
فهو ينساب بسهولة في الجيب، والاستخدام بيد واحدة معه ممتع للغاية.
أما عن جودة البناء، فقد زوّدته Apple بإطار من الألمنيوم المستخدم في صناعة الطائرات
وزجاج Ceramic Shield، مما يجعله أكثر متانة من الهواتف الأخرى عند السقوط.
لقد انزلق iPhone 13 mini من يدي عدة مرات،
ومع ذلك لم يظهر أي خدش على الشاشة — وهذا دليل واضح على جودة Apple.
يزن الهاتف 140 جراماً فقط، ما يجعله من أخف الهواتف الفاخرة في العالم.
أتذكر أنني قارنته مرة مع Galaxy S21 Ultra،
وكان الأمر وكأنني أمسك بجهاز تحكم صغير بجانب جهاز تحكم ضخم!
وهذه المدمجية هي أكبر ميزة في iPhone 13 mini.
مواصفات تصميم وجودة بناء iPhone 13 mini
| الميزة | التفاصيل |
|---|---|
| الوزن | 140 جرام |
| الإطار | ألومنيوم بمستوى صناعة الطائرات |
| الواجهة الأمامية | زجاج Ceramic Shield |
| الواجهة الخلفية | زجاج خلفي |
| مقاومة الماء والغبار | تصنيف IP68 |
| خيارات الألوان | وردي، أزرق، منتصف الليل، ضوء النجوم، أحمر (Product Red) |
رأيي الشخصي:
إذا كنت من الأشخاص الذين يحبون هاتفاً نحيفاً، عملياً، ويمنح إحساساً فاخراً،
فإن iPhone 13 mini هو الخيار المثالي لك.
لكن إذا كنت من عشاق الشاشات الكبيرة، فقد تشعر أن شاشته صغيرة بعض الشيء.
بالنسبة لي، أفضل الهواتف المدمجة لأنها لا تُرهق اليد حتى مع الاستخدام الطويل.
مراجعة الشاشة والأداء
دعونا نتحدث الآن عن ما يعتبر الأهم لأي مستخدم للهواتف الذكية — الشاشة والأداء.
عندما شغّلت شاشة iPhone 13 mini لأول مرة، شعرت وكأنني أحمل سينما صغيرة في جيبي.
صحيح أن حجم الشاشة صغير، لكن جودتها بالفعل مذهلة.
يأتي الهاتف بشاشة Super Retina XDR OLED بقياس 5.4 إنش،
مع دعم HDR10 و Dolby Vision.
سطوعها ممتاز لدرجة أنني أتذكر وقوفي تحت شمس Kuwait City القوية،
وكنت أظن أن الرؤية ستكون صعبة، لكن المفاجأة أن كل شيء كان واضحاً تماماً وكأنه تحت إضاءة مثالية.
أما من ناحية الأداء، فيعمل الهاتف بمعالج Apple A15 Bionic الذي لا يزال حتى اليوم في مستوى الهواتف الرائدة.
سواء كنت تلعب ألعاباً، أو تقوم بمهام متعددة، أو تعدّل فيديوهات بدقة 4K —
فالهاتف يقدم أداءً سلساً بشكل مدهش.
لقد جربت ألعاب Call of Duty Mobile و Genshin Impact، وبصراحة لم أشعر بأي تأخير ولو لمرة واحدة.
وبفضل RAM ونظام iOS المحسّن، يبقى الأداء في غاية السلاسة.
مواصفات شاشة وأداء iPhone 13 mini
| الميزة | التفاصيل |
|---|---|
| حجم الشاشة | 5.4 إنش Super Retina XDR OLED |
| الدقة | 2340 × 1080 بكسل |
| السطوع | 800 nits (قياسي)، 1200 nits (HDR) |
| دعم HDR | HDR10، Dolby Vision |
| المعالج | Apple A15 Bionic (5nm) |
| المعالج الرسومي | Apple 4-core GPU |
| نظام التشغيل | iOS (يدعم آخر التحديثات) |
رأيي الشخصي:
إذا كنت من محبي الشاشات الكبيرة، قد تشعر أن شاشة iPhone 13 mini صغيرة نسبياً.
لكن بصراحة، الجودة العالية تجعل حجمها لا يشكل فرقاً كبيراً.
أما من حيث الأداء، فهذا الهاتف لا يزال ينافس الكثير من هواتف Android الرائدة الجديدة.
إنه مثالي خصوصاً لأولئك الذين يريدون هاتفاً مدمجاً دون أي تنازل عن الأداء.
جودة الكاميرا
نصل الآن إلى الميزة التي تجعل معظم الناس يشترون iPhone — الكاميرا.
بصراحة، اختبار الكاميرا كان الأكثر متعة بالنسبة لي،
لأن كل صورة التقطتها جعلتني أقول: “واو!”.
يأتي iPhone 13 mini بنظام كاميرا مزدوجة —
12MP عريضة و 12MP عريضة جداً،
إلى جانب كاميرا أمامية بدقة 12MP تعمل مع تقنية Face ID.
أكثر ما يميز الكاميرا هو وضع التصوير الليلي ووضع Cinematic.
أتذكر أنني التقطت صورة مرة عند شاطئ Salmiya في Kuwait وقت الغروب،
وكانت الإضاءة خافتة، لكن النتيجة بدت وكأنها ملتقطة بكاميرا DSLR احترافية.
الكاميرا العريضة جداً مثالية للصور الجماعية وتصوير السفر.
أما لعشاق الفيديو، فهذا الهاتف من أفضل الخيارات.
فهو يتيح تسجيل فيديو بدقة 4K مع Dolby Vision HDR.
إذا كنت من صانعي المحتوى على YouTube أو محبي Vlogging و Instagram Reels،
فإنه سيكون بمثابة تغيير قواعد اللعبة بالنسبة لك.
مواصفات كاميرا iPhone 13 mini
| نوع الكاميرا | المواصفات |
|---|---|
| الكاميرا الخلفية | 12MP عريضة (f/1.6) + 12MP عريضة جداً (f/2.4، مجال رؤية 120°) |
| الكاميرا الأمامية | 12MP TrueDepth (f/2.2) |
| تسجيل الفيديو | 4K@24/30/60fps، Dolby Vision HDR، 1080p@120/240fps |
| الأوضاع الخاصة | Cinematic Mode، Night Mode، Deep Fusion، Smart HDR 4 |
| التقريب البصري | 2x تقريب بصري للخارج، 5x تقريب رقمي |
رأيي الشخصي:
إذا كنت من عشاق التصوير، فلن يخذلك iPhone 13 mini.
صحيح أن أداء التقريب ليس بنفس قوة إصدارات Pro،
لكن للاستخدام اليومي وتصوير السفر فهو ممتاز.
أعتقد أن وجود كاميرا بهذه القوة في جسم مدمج يعد بالفعل مكسباً كبيراً.
عمر البطارية وتجربة الشحن
الآن نتحدث عن الجانب الأكثر أهمية في الاستخدام اليومي — البطارية والشحن.
بالنسبة لهاتف مدمج مثل iPhone 13 mini، فإن أداء البطارية جيد،
لكنه بالطبع لا يقدم نفس عمر البطارية الطويل مثل الطرازات الأكبر من iPhone.
سعة البطارية تبلغ حوالي 2406mAh، ومن خلال تجربتي الشخصية يكفي هذا الهاتف ليوم كامل من الاستخدام العادي بسهولة.
فيما يخص الشحن، أضافت Apple دعم الشحن السريع وكذلك شحن MagSafe اللاسلكي.
باستخدام شاحن 20W يمكن شحن الهاتف من 0% إلى 50% خلال حوالي 30 دقيقة فقط.
أما مع MagSafe، فالشحن اللاسلكي سلس ومريح للغاية.
أتذكر مرة عندما كنت بالخارج وانخفضت البطارية بشكل مفاجئ،
وضعت الهاتف على لوحة MagSafe وشحن بسرعة، وكانت تجربة عملية جداً.
لكن إذا كنت من محبي الألعاب الثقيلة أو مشاهدة الفيديو بشكل مستمر،
فقد تنفد البطارية أسرع من المعتاد.
في هذه الحالة قد تحتاج للشحن مرتين في اليوم أو استخدام Power Bank.
بالنسبة لي، أرى أن هذه البطارية مناسبة تماماً لهاتف بهذا الحجم الصغير.
مواصفات البطارية والشحن في iPhone 13 mini
| الميزة | التفاصيل |
|---|---|
| سعة البطارية | ~2406 mAh |
| الشحن السريع | 20W (من 0% إلى 50% خلال حوالي 30 دقيقة) |
| الشحن اللاسلكي | MagSafe 15W |
| عمر البطارية | حوالي يوم كامل مع الاستخدام العادي |
| منفذ الشحن | Lightning |
رأيي الشخصي:
صحيح أن هناك بعض التنازلات فيما يتعلق بالبطارية،
لكن مع الحجم الصغير للهاتف فهو أمر مقبول تماماً.
مرة قمت بتجربة اللعب المستمر مع مشاهدة الفيديوهات،
وبالرغم من ذلك أنهى الهاتف اليوم وفيه 10% من البطارية.
وهذا يعني أن iPhone 13 mini قادر على تلبية احتياجاتك اليومية بشكل عملي.
دعم الشبكات
في الكويت، تُعتبر موثوقية الشبكة أمراً بالغ الأهمية،
خصوصاً إذا كنت تتوقع تجربة 5G وإنترنت عالي السرعة.
هاتف iPhone 13 mini مجهز تماماً لهذا الأمر.
فهو يدعم شريحتي اتصال (Nano + eSIM) وجاهز للعمل مع شبكات 5G.
كما أن الاتصال عبر Wi-Fi 6 و Bluetooth 5.0 سلس وسريع للغاية.
لقد جربت الهاتف شخصياً على شبكات Zain و Ooredoo،
وكانت تجربة التصفح ووسائل التواصل الاجتماعي وبث الفيديوهات ممتازة وسلسة.
أتذكر مرة كنت في أحد أسواق الكويت المزدحمة،
ورغم انقطاعات الشبكة المعتادة، حافظ الهاتف على اتصال مستقر.
لذلك، إذا كنت كثير التنقل أو تعتمد على الإنترنت للعمل،
فهذا الجانب سيكون مفيداً جداً لك.
مواصفات الشبكات في iPhone 13 mini
| الميزة | التفاصيل |
|---|---|
| SIM | شريحتان (Nano + eSIM) |
| دعم 5G | نعم |
| Wi-Fi | Wi-Fi 6 (802.11ax) |
| Bluetooth | 5.0 |
| توافق الشبكات | GSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5G |
رأيي الشخصي:
من حيث أداء الشبكات، يقدم iPhone 13 mini أداءً رائعاً سواء في المناطق الحضرية أو شبه الحضرية.
وإذا كنت مقيماً في الكويت وتريد الاستفادة من ميزة 5G، فهذا الهاتف جاهز تماماً.
في رأيي، يتفوق هذا الهاتف في الاستقرار والاتصال على العديد من هواتف Android الجديدة.
العروض وخطط الأقساط (وفقاً لسوق الكويت)
في الكويت، تقدم العديد من المتاجر ومزودي خدمات الاتصالات عروضاً جذابة وخطط أقساط (EMI) على هواتف Apple iPhone.
يمكنك بسهولة الاستفادة من خيارات الأقساط الميسّرة لشراء iPhone 13 mini.
لقد قمتُ بالبحث في خطط Xcite،
Eureka،
Ooredoo
و Zain
حتى أقدم لكم المعلومات الصحيحة.
أتذكر أن أحد أصدقائي اشترى خطة EMI من Ooredoo
مع باقة بيانات 5G وحصل على رضا كامل.
مثل هذه الخطط تجعل شراء iPhone الفاخر أسهل كثيراً.
كما يمكنك الاطلاع على العروض الموسمية في المتاجر أو لدى شركات الاتصالات للحصول على المزيد من المزايا.
عروض وخطط الأقساط لـ iPhone 13 mini في الكويت
| المتجر / المشغل | خطة الأقساط (دينار/شهر) | العرض الخاص |
|---|---|---|
| Xcite by Alghanim | 12 دينار × 12 شهر | سماعات AirPods مجانية (عرض موسمي) |
| Eureka Kuwait | 15 دينار × 10 أشهر | قسيمة خصم |
| Ooredoo Kuwait | 10 دينار × 18 شهر | باقة بيانات 5G مجانية |
| Zain Kuwait | 11 دينار × 12 شهر | خصم عند الاستبدال |
رأيي الشخصي:
إذا كنت تبحث عن مرونة في الدفع بالأقساط، فإن خطط Ooredoo
و Zain تعتبر أفضل.
كما أن العروض الموسمية لدى المتاجر مثل Xcite و
Eureka تمنح قيمة مضافة رائعة.
أتذكر أن صديقي حصل على سماعات AirPods مجاناً عند شرائه خطة Xcite وكان سعيداً للغاية.
لذلك أنصحك دائماً بالنظر إلى كلٍ من خطط EMI والعروض الخاصة عند الشراء.
المميزات والعيوب
لكل هاتف مميزاته وعيوبه، وiPhone 13 mini ليس استثناءً من ذلك.
سأعرض لكم الآن أبرز النقاط من خلال تجربة الاستخدام الواقعية وبما يتناسب مع سوق الكويت.
iPhone 13 mini – المميزات والعيوب
| المميزات (Pros) | العيوب (Cons) |
|---|---|
| مضغوط وخفيف، سهل الحمل في الجيب | بطارية صغيرة (لا تكفي ليوم كامل مع الاستخدام الثقيل) |
| معالج A15 Bionic وأداء سلس مع iOS | لا يدعم معدل تحديث 120Hz |
| كاميرا رائدة – وضع التصوير الليلي ووضع السينمائي مذهلان | الشاشة صغيرة لعشاق الألعاب والأفلام |
| دعم 5G، و Wi-Fi 6، و Bluetooth 5.0 | السعر مرتفع قليلاً، لكنه مقبول مقابل القيمة |
| جودة تصنيع ممتازة – إطار ألومنيوم وزجاج Ceramic Shield | قد يسخن قليلاً مع الاستخدام المكثف والطويل |
رأيي الشخصي:
برأيي، إذا كنت من محبي الهواتف الصغيرة والمحمولة، فإن المميزات تتفوق بوضوح على العيوب.
صحيح أن البطارية وحجم الشاشة قد يكونان مشكلة للبعض، لكن في الاستخدام اليومي والعملية هذا الهاتف لا يُهزم.
أتذكر أن أحد أصدقائي ترك هاتف Galaxy S21 Ultra وبدأ باستخدام الـMini، وقال لي:
“هذا الهاتف يشعرني بالراحة الطبيعية في اليد، بينما الهواتف ذات الشاشة الكبيرة أصبحت ثقيلة عليّ.”
وهذا بالضبط هو سحر iPhone 13 mini في الاستخدام الواقعي.
الأسئلة الشائعة (حسب سوق الكويت)
عادةً ما يتبادر إلى أذهان المستخدمين بعض الأسئلة حول iPhone 13 mini.
وبناءً على تجربتي الشخصية وبحثي في سوق الكويت، هذه هي أبرز الأسئلة الشائعة وإجاباتها.
iPhone 13 mini – الأسئلة الشائعة
| السؤال | الإجابة |
|---|---|
| هل ما زال iPhone 13 mini متوفراً في الكويت؟ | نعم، متوفر بكميات محدودة في متاجر مثل Xcite وEureka بالإضافة إلى الموزعين المعتمدين. |
| iPhone 13 mini أم iPhone SE 2022 – أيهما أفضل؟ | Mini يقدم إحساساً أكثر فخامة، شاشة أفضل وكاميرات متفوقة. بينما SE اقتصادي أكثر لكن مواصفاته أقدم. |
| ما هو أفضل خطة EMI في الكويت؟ | خطط Ooredoo وZain هي الأكثر مرونة، مع باقات بيانات 5G مجانية. |
| هل iPhone 13 mini مناسب للألعاب؟ | الأداء ممتاز جداً، لكن الشاشة الصغيرة قد تقلل من تجربة الانغماس. مثالي للألعاب العادية. |
| هل تدوم البطارية طوال اليوم؟ | نعم، مع الاستخدام العادي تدوم ليوم كامل بسهولة. أما مع الألعاب الثقيلة أو مشاهدة الفيديو باستمرار، فقد تحتاج إلى شحنه مرتين في اليوم. |
نصيحتي الشخصية:
قراءة الأسئلة الشائعة تساعدك على اتخاذ قرار أفضل.
أتذكر أن أحد قرّائي قارن بين مميزات وعيوب Mini وSE 2022، وفي النهاية اختار Mini،
لأن الحجم الصغير وجودة الكاميرا كانا على رأس أولوياته.
الخاتمة
أصدقائي، بعد أن استعرضنا معاً مراجعة iPhone 13 mini بشكل كامل حسب سوق الكويت،
أود أن أشارككم رأيي النهائي.
برأيي، إذا كنت تبحث عن هاتف مضغوط، فاخر، وعالي الأداء، فإن iPhone 13 mini قد يكون خيارك الأول.
تصميم الهاتف وجودة التصنيع والكاميرا والشاشة والأداء كلها بمعايير عالية.
نعم، البطارية صغيرة نسبياً والشاشة قد تبدو محدودة لعشاق الألعاب أو مشاهدة الأفلام،
لكن من حيث الاستخدام اليومي وسهولة الحمل فهذا تنازل مقبول.
في الكويت، تجعل خطط الـ EMI والعروض الموسمية هذا الهاتف أكثر ملاءمة للميزانية.
أتذكر أن صديقي ذهب إلى المتجر واشترى الـ Mini، وقال: “حجمه الصغير مع الإحساس الفاخر = مزيج مثالي!”
وهذه بالفعل هي جاذبية الـ Mini الحقيقية.
iPhone 13 mini – الخلاصة السريعة (الكويت)
| الجانب | التقييم / الانطباع |
|---|---|
| التصميم والبناء | ممتاز – مضغوط وفاخر |
| الشاشة | Super Retina XDR – مشرقة وحادة |
| الأداء | من فئة الفلاجشيب – سلس وسريع |
| الكاميرا | ممتازة – وضع الليل والسينمائي مبهر |
| البطارية والشحن | تكفي ليوم كامل؛ شحن سريع وMagSafe مدعوم |
| الشبكة | 5G، Wi-Fi 6، موثوقة في الكويت |
| العروض وخطط EMI | خيارات متعددة ومرنة متاحة |
كلمة أخيرة:
إذا كنت تريد iPhone مضغوط، أنيق، وعالي الأداء، فإن iPhone 13 mini
يُعد خياراً عملياً وذكياً في الكويت.
من تجربتي الشخصية، أثبت الهاتف أنه موثوق في جميع السيناريوهات.
سواء كنت ستشتريه للاستخدام اليومي أو لمهام عالية الأداء أحياناً، فلن يخذلك الـ Mini.
